Dear @Megan Beard,
Thank you for reaching out to Microsoft Q&A forum.
I understand that you’d like to see all your chats and meeting chats in one place. Based on your screenshot, please try deselecting the meeting chat. Once it’s no longer selected, you should be able to view all your chats and meeting chats under the Chats section. These are typically sorted by most recent activity.
If you’d like certain chats or meeting chats to always appear together in one place, you can group them using one of the following options:
Click the three dots next to a chat or meeting chat.

Select Move to and choose Favorites or create a New section.
This allows you to group your most frequently used chats and meeting chats in one area. You can also collapse or expand these sections to help focus on related conversations more easily.
I hope this information is helpful. Please follow these steps and let me know if it works for you. If not, we can work together to resolve this. Thank you for your patience and understanding. If you have any questions or need further assistance, please feel free to share them in the comments so I can continue to support you. I'm looking forward to your reply.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.