An Azure NoSQL database service for app development.
Could you please try in Sweden Central and confirm if the issue still persists.
The error indicates a capacity constraint in the Norway East region.
Please submit a Region Access request for your subscription by navigating to:
Help + Support → New Support Request → Service and subscription limits (quotas) → Azure Cosmos DB → Region access (Norway East) and provide the subscription ID, Activity ID, and error details.
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cosmos-db/create-support-request-quota-increase
For guidance, see the Azure Cosmos DB quota request documentation.