Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
En este artículo se describe cómo instalar el entorno de mantenimiento para implementaciones de factor de forma pequeña de Azure Local en hardware compatible y extraer los vales de propiedad necesarios para conectar la máquina a Azure. El entorno de mantenimiento es un sistema operativo restringido que admite la administración basada en Azure de la máquina, una vez que se registra con Azure.
Si no tiene acceso al hardware físico, puede probar en una máquina virtual (VM) de Hyper-V. Para obtener más información, consulte Prueba implementaciones de formato pequeño de Azure Local en una máquina virtual Hyper-V.
Importante
Esta característica actualmente está en VERSIÓN PRELIMINAR. Consulte Términos de uso complementarios para las versiones preliminares de Microsoft Azure para conocer los términos legales que se aplican a las características de Azure que se encuentran en la versión beta, en versión preliminar o que todavía no se han publicado para que estén disponibles con carácter general.
Prerequisites
Configure la suscripción y asegúrese de que tiene los siguientes elementos.
Importante
Si el entorno usa restricciones de firewall, revise Conectividad saliente antes de empezar.
Hardware
Use uno de estos dispositivos compatibles:
- ASUS NUC 14 Pro
- ASUS NUC 15 Pro
- Lenovo ThinkEdge SE30
- Lenovo ThinkEdge SE100
- OnLogic HX521
- OnLogic K521
Note
Proteger el controlador de administración de placa base (BMC) es esencial para proteger la integridad del hardware y los sistemas que se ejecutan en él. Establezca siempre una contraseña segura y única y reemplace las credenciales predeterminadas inmediatamente. Mantenga la BMC fuera de las redes públicas o de confianza y colóquela en una red de administración restringida y dedicada con controles de acceso estrictos. Dado que las implementaciones de BMC pueden variar en todos los fabricantes, consulte a su proveedor de hardware para obtener instrucciones de seguridad específicas y procedimientos recomendados para asegurarse de que el entorno está totalmente protegido.
Software y herramientas
- Un equipo Windows con acceso a Internet y un puerto USB
- Rufus 4.12
Tip
Use solo Rufus. Otras herramientas para crear unidades USB pueden dejar la unidad en modo de solo lectura, lo que puede impedir la extracción de comprobantes de propiedad.
Equipamiento adicional
- Una unidad flash USB con al menos 8 GB de capacidad
- Un teclado USB
- Un cable HDMI y un monitor
- Una conexión Ethernet directa con acceso a Internet
Descarga de la aplicación ISO y Configurator del sistema operativo de mantenimiento
Descargue los siguientes artefactos desde el portal de Azure:
| Download | Description |
|---|---|
| SO de mantenimiento | Instala el entorno de mantenimiento que permanece en el dispositivo y admite operaciones de ciclo de vida. |
| Aplicación de configuración | Permite conectarse a un dispositivo desde Windows para diagnosticar problemas, recopilar registros y descargar vales de propiedad. |
Para descargar los archivos:
En el portal de Azure, seleccione Azure Arc>Operations>Machine Provisioning (versión preliminar)>Get started>View downloads.
En el panel Descargar e instalar , revise los términos y seleccione Descargar todo.
Espere a que se completen las descargas. En La aplicación Configurator, seleccione Abrir o Guardar como si el explorador le pida.
Note
Asegúrese de que el explorador permite varias descargas. Cada archivo se descarga por separado.
Extraiga el archivo descargado para acceder al
provision-os.isoarchivo.
Creación de una unidad USB de arranque
Conecte la unidad flash USB al equipo Windows.
Abra Ejecutar desde el menú Inicio.
Escriba
rufusy, a continuación, seleccione Aceptar.Note
Si Rufus no está instalado, descárguelo desde la página de descarga de Rufus.
En Rufus, configure las opciones siguientes:
- Dispositivo: la unidad USB
- Selección de arranque: el archivo ISO descargado
- Esquema de partición: valor predeterminado
- Sistema de archivos: valor predeterminado
Seleccione START (INICIAR).
Si se le solicita, elija Escribir en modo de imagen ISO.
Espere a que se complete el proceso y, a continuación, expulse de forma segura la unidad USB.
Preparación del dispositivo físico
Asegúrese de que el dispositivo puede acceder a una red con conectividad a Internet.
Si planea asignar direcciones IP estáticas más adelante, reserve las direcciones IP necesarias en la red.
Conecte el cable Ethernet al dispositivo.
Conecte la alimentación y active el dispositivo.
Instalación del entorno de mantenimiento
Arranque desde la unidad USB
- Conecte un monitor y un teclado USB a la máquina de destino.
- Inserte la unidad USB de arranque.
- Conecte el cable Ethernet.
- Encienda el dispositivo.
- Presione repetidamente la tecla del menú de arranque:
- Dispositivos ASUS NUC : F10
- Dispositivos Lenovo : F12
- En el menú de arranque, seleccione la unidad USB (normalmente etiquetada con
UEFI:).
Completar la instalación del entorno de mantenimiento
- Espere a que se inicie el instalador.
- Permitir que la instalación se complete automáticamente.
- No inicie sesión durante el proceso.
- Espere al mensaje
Status: [Succeeded] Maintenance environment setup completed successfully. - Quite la unidad USB una vez finalizada la instalación.
Note
La instalación suele tardar unos cinco minutos e incluye un reinicio automático.
Exportar comprobantes de titularidad
El vale de propiedad es un archivo .pem que demuestra la identidad de la máquina al conectar la máquina aprovisionada a Azure desde el portal de Azure. En el flujo de implementación del portal, este archivo se genera durante la instalación y, a continuación, se pone a disposición en la unidad USB o en el dispositivo, dependiendo de si hay una unidad USB presente cuando se escribe el vale.
Use el archivo .pem en el paso siguiente al conectar la máquina aprovisionada desde el portal de Azure. Trate este archivo como material de implementación necesario para esa máquina.
Si el .pem archivo se pierde antes de conectar la máquina a Azure, no podrá volver a crear ni volver a descargar el mismo vale más adelante. En ese caso, debe volver a implementar el sistema operativo en la máquina para generar un nuevo vale de propiedad.
De forma predeterminada, el vale de propiedad se escribe en la unidad USB y el archivo local del dispositivo se elimina para la seguridad. En ese caso, obtenga el vale copiando desde la unidad USB.
Si no hay ninguna unidad USB cuando se escribe el vale, el vale permanece en el dispositivo. En ese caso, puede descargarlo mediante la aplicación configurator, SSH o SCP.
Obtenga el vale de propiedad de una de las siguientes maneras:
- Cópielo desde la unidad USB
- Descargarlo mediante la aplicación Configurator
- Descargarlo mediante SSH o SCP
Copiar el vale de la unidad USB
Utilice esta opción para el flujo predeterminado, donde el vale se escribió en la unidad USB durante la instalación.
- Inserte la unidad USB en el equipo Windows.
- Abra la carpeta
vouchers. - Abra la carpeta denominada después del número de serie de la máquina.
- Copie el
.pemarchivo en una ubicación segura. - Repita el proceso para cada máquina.
Tip
Almacene los .pem archivos en una ubicación segura y de copia de seguridad. Los archivos .pem son necesarios para conectar la máquina con Azure.
Importante
Si pierde el archivo .pem antes de conectar la máquina a Azure, debe volver a implementar el sistema operativo en esa máquina para generar un nuevo vale de propiedad.
Revisión de la instalación
Antes de continuar, confirme que:
- La unidad USB de arranque se creó correctamente.
- Ha instalado el entorno de mantenimiento en las máquinas de destino.
- Apareció el mensaje de finalización de la instalación.
- Extrajo y almacenó de forma segura los vales de propiedad.